Ķemaskins (Novika) Civija Abramovna (6.05.1946, Rīga) — strādniece. Novika Abrama (1910, Rēzekne) un Novika (Kaca) Elkas (1914, Kovnatu ciems, Rēzeknes rajons) meita. 1961. gadā pabeidza 7 klases vidusskolas. 1961.–65. gadā — šuvēja jauniešu agregātā firmā „Latvija“. 1965.–66. gadā — 1. šķiras pārbaudītāja Rīgas Instrumentu Rūpnīcā. 1966.–71. gadā — 2. šķiras kontroliere Rīgas Pusvadītāju Ierīču Rūpnīcā. 1971.–72. gadā — maiznieka mācekle Rīgas Maskavas rajona sabiedriskās ēdināšanas tresta ēdnīcā Nr. 7. Laulībā ar Ķemaskins Georgiju (1941, Rīga) (šķirta 1972. gadā) piedzima meita Ķemaskins Simona (1968, Rīga). 1973. gadā K. saṇēma atļauju emigrēt uz Izraēlu.

A. Normans

Ķemaskins Georgijs (1941, Rīga) — vīrs
Ķemaskins Simona (1968, Rīga) — meita
Noviks Abrams (1910, Rēzekne) — tēvs
Novika (Kaca) Elka (1914, Kovnatu ciems, Rēzeknes rajons) — māte
Noviks Ben-Ami (1943, Visotiṇas ciems, Krasnojarskas apg.) — brālis
Novika Dvejra (1949, Rīga) — māsa
Novika Karmila (1936, Rīga – 1941, Rīga) — māsa
Novika Leja (1937, Rīga – 1941, Rīga) — māsa
Noviks Amoss (1941, Rīga – 1941, Rīga) — brālis