Vogel Khana (Chana) Bentsionovna (11 April 1925, Košice, Romania) - seamstress.

In the 1920s her family lived in Romania, and in the 1930s moved to Jekabpils. During the Second World War, from 1941 to 1943, Khana Vogel worked on the collective farm “Malaya Polyana” in the Gorky region. In 1943 she moved to Yerevan, where she worked as a weaver at the Yerevan woolen factory.

She returned to Latvia in 1956 and settled in Krustpils. From 1960 to 1962 she worked as a sorter in the warehouse of the Krustpils district consumers’ cooperative, and from 1962 to 1965 as a shop assistant in Krustpils. In 1965 she moved to Riga, where until 1978 she worked as a seamstress at the production enterprise “Rīgas Apģērbs.”

She was married to Shebsel Konsky (1921, Vilnius), with whom she had three children: Vladimir Konsky (1953, Jēkabpils), Khasya Belchikova (née Konskaya) (1947, Jēkabpils), and Maruna (Marunya) Zlotina (née Konskaya) (1949, Jēkabpils). Her father, Benten (Bentsion) Vogel (1898/1895, Romania — 1965, Krustpils), was buried in Krustpils, and her mother, Genesa Vogel (née Varkel) (1900, Livani — 1960, Riga), was buried in Riga. Her sister, Shulama Morein (née Vogel) (1935, Jēkabpils), emigrated from Latvia to Israel in 1971.

Family:

Shebsel Konsky (1921, Vilnius) – husband
Vladimir Konsky (1953, Jēkabpils) – son
Khasya Belchikova (née Konskaya) (1947, Jēkabpils) – daughter
Maruna (Marunya) Zlotina (née Konskaya) (1949, Jēkabpils) – daughter
Benten (Bentsion) Vogel (1898/1895–1965) – father
Genesa Vogel (née Varkel) (1900–1960) – mother
Mikhail Vogel (1929, Jēkabpils) – brother
Shulama Morein (née Vogel) (1935, Jēkabpils) – sister