Chinova (Khaldei, Karklins) Alla Yefimovna (11.07.1954, Rahachow, Gomel Oblast) — typist. Daughter of Khaldei Yefim (1918, Klimovichi, Mogilev Oblast) and Khaldei (Vilenskaya) Rozalia (1925, Klimovichi, Mogilev Oblast — 1967, Riga). In 1969, graduated from Riga Secondary School No. 20. In 1970–71 — assembler at the Riga Lighting Equipment Plant. In 1971–72 — microcircuit assembler and technician at the NII Micropribor Research Institute bureau. In 1972 — typist at the “Kommunalnik” plant. In 1972–73 — counter server at canteen No. 2 of the Proletarian District public catering trust in Riga. In 1973 — trainee conductor at the Riga-Passazhirskaya carriage depot. In 1973 — trainee seamstress at the “Latvia” firm. In 1973–76 — typist at the SDB Computing Centre and at the “Rigas Ekspress” production association. In 1976–77 — trainee shop assistant, junior shop assistant in the food trade network of the Moskovsky District of Riga. In 1977–78 — senior typist at the Public Catering Administration of the Riga City Executive Committee. In 1978–79 — typist at the “Rigas Ekspress” production association. In 1979 — cleaner at a 2nd City Industrial Trade shop. In 1979 — trainee waitress at the “Veseliba” enterprise. From 1979 — homemaker. Her marriage to Karklins Peteris (1951, Balvi) (dissolved in 1974) produced a daughter Karklins Elvira (1970, Riga). In her second marriage to Chinov Viktor (1954, Mikhailovka, Volgograd Oblast) a daughter Chinova Elena (1975, Riga) was born. In 1980, Ch. received permission to emigrate to Israel at the invitation of her second cousin, Koen (Vilenskaya) Vered (1953, Israel).

A. Norman

Karklins Peteris (1951, Balvi) — first husband
Karklins Elvira (1970, Riga) — daughter
Chinov Viktor (1954, Mikhailovka, Volgograd Oblast) — second husband
Chinova Elena (1975, Riga) — daughter
Khaldei Yefim (1918, Klimovichi, Mogilev Oblast) — father
Khaldei (Vilenskaya) Rozalia (1925, Klimovichi, Mogilev Oblast — 1967, Riga) — mother
Varshavsky Eduard (1943, Dnipropetrovsk) — half-brother
Muller (Khaldei) Lyudmila (1946, Dnipropetrovsk) — sister
Meitus (Khaldei) Larisa (1948, Riga) — sister
Koen (Vilenskaya) Vered (1953, Israel) — second cousin