Свердлова (Ипугдина) Лея Исеровна (25.09.1899, Варакляны) — домохозяйка. В 1912 г. окончила 2 класса Вараклянской начальной школы. В 1917—21 гг. – подсобная рабочая на швейной мастерской в Риге. В 1941 г. была эвакуирована в г. Канукова Калмыцкой АССР и работала на местном кирпичном заводе. В 1942 г. переехала в г. Каменск-Вральск и была рабочей на стройке мартеновской печи. В 1945 г. С. реэвакуировалась в Ригу. В 1961—65 гг. – надомная рабочая на 2-й картонажной фабрике в Риге. С 1965 г. – пенсионер по старости. В браке со Свердловым Шансе (1902 – 1960, Рига) родились дети Элковская (Свердлова) Эстера (1926, с. Гостини, Даугавпилсский р-н), Глейзерман (Свердлова) Роза (1923, Даугавпилс), Свердлова Броха (1924, Даугавпилс – 1941, Рига), Свердлов Залман (1928, Даугавпилс – 1941, Рига) и Свердлова Сара (1930, Даугавпилс – 1938, Рига). В Холокосте погибли дети С., Броха и Залман, а также члены семьи С: родители Ипугдин Исер (… – 1941, Варакляны) и Ипугдина Кейла-Мери (… – 1941, Варакляны), брат и сестры Ипугдин Хаим (1896, Варакляны – 1941, Рига), Скутельская (Ипугдина) Алте (…, Варакляны – 1941, Рига) и Казимир (Ипугдина) Рива (1902, Варакляны – 1941, Рига). В 1972 г. С. получила разрешение на выезд в Израиль.

А. Норман

Свердлов Шапсе (1902 – 1960, Рига) – муж
Элковская (Свердлова) Эстера (1926, с. Гостини, Даугавпилсский р-н) – дочь
Глейзерман (Свердлова) Роза (1923, Даугавпилс) – дочь
Свердлова Броха (1924, Даугавпилс – 1941, Рига) – дочь
Свердлов Залман (1928, Даугавпилс – 1941, Рига) – сын
Свердлова Сара (1930, Даугавпилс – 1938, Рига) – дочь
Ипугдин Хаим (1896, Варакляны – 1941, Рига) – брат
Скутельская (Ипугдина) Алте (…, Варакляны – 1941, Рига) – сестра
Казимир (Ипугдина) Рива (1902, Варакляны – 1941, Лимбажи) – сестра
Ипугдин Исер (… – 1941, Варакляны) – отец
Ипугдина Кейла-Мери (… – 1941, Варакляны) – мать
Ритво (Казимир) Фаня (1922, Лимбажи) – племянница