Портной Бер Аронович (02.10.1923, Даугавпилс) — бухгалтер, переплетчик. Сын польских подданных Портного Гершона (1891, Польша — 1943, ИТЛ) и Портной Юдифи (1901, Польша — 1956). Окончил 9 классов основной школы. В 1941 г. П. вместе с родителями, братом, Портным Пинхусом (1930, Даугавпилс) и сестрой, Герцберг (Портной) Хеной (1934, Рига) были высланы из Латвии: отец Б. являлся крупным торговцем велосипедами и мехами с годовым оборотом предприятий свыше 243 000 латов, а также владельцем крупного огородничества. Отец Б. скончался в исправительно-трудовых лагерях. Сам Б. был снят с учета спецпоселения в 1956 г. В 1941—43 гг. П. был рабочим на шпалорезке. В 1943—49 гг. — инвалид по состоянию здоровья. В 1949 г. окончил курсы счетоводов. В 1949—51 гг. — бракер в Красноярском Главшахтолесе на ст. Решеты Красноярского края. В 1951—57 гг. — бухгалтер на закрытом предприятии (п/я 235). В 1957 г. П. переехал в Ригу. До 1958 г. — бухгалтер в Рижской конторе трудовых резервов. По состоянию здоровья, был вынужден оставить работу бухгалтером и сменить профессию. С 1959 г. — переплетчик: в артелях «Труд» и «Ригас Экспресис». Инвалид 3-й группы с 1958 г. В браке с Блюменфельд Мирьямой (1926, Рига) родилась дочь Портная Бэлла (1953, Красноярский край) . В 1971 г. Б. получил разрешение на эмиграцию в Израиль по приглашению сестер матери жены, Сток Эсфирь (1898, Брест) и Ландау Аделии (…). Впоследствии, работал в Иерусалимском университете.

А. Норман

Блюменфельд Мирьяма (1926, Рига) — жена
Портная Бэлла (1953, Красноярский край) — дочь
Портной Гершон (1891, Польша — 1943, ИТЛ) — отец
Портная Юдифь (1901, Польша — 1956) — мать
Портной Пинхус (1930, Даугавпилс) — брат
Герцберг (Портная) Хена (1934, Рига) — сестра
Сток Эсфирь (1898, Брест) — сестра матери жены
Ландау Аделия (…) — сестра матери жены