Элковская (Свердлова) Эстера Шапсовна (13.11.1926, с. Гостини, Даугавпилсский р-н) — рабочая. Дочь бракера лесной промышленности Свердлова Шапса (1902 – 1960, Рига) и Свердловой (Ипугдиной) Леи (1899, Варакляны). В 1940 г. окончила 5 классов еврейской школы в Риге. В 1941 г. была эвакуирована в г. Канукова Калмыкской АССР. В 1942 г. вместе с родителями переехала на Урал. В 1943 г. окончила 8-й класс средней школы в г. Каменск-Уральске. В 1943—45 гг. – студентка Ремесленного училища № 1 в Новосибирске. В 1945 г. реэвакуировалась в Ригу. В 1945—46 гг. – слесарь-инструментальщик на заводе ВЭФ. В 1949—51 гг. – продавец ОРС Рижского НОД 1-й Латвийской железной жороги. В 1955—58 гг. – продавец во 2-м рижском Горпромторге. В 1961—62 гг. – мотористка на Рижской кожевено-галантерейной фаьрике. В 1962—67 гг. – старший инспектор по снабжению в Рижском обществе Красного Креста. В 1967 г. – рабочая по обтяжке каблуков на фабрике «Рекорд». С 1967 г. – приемщица-часовщица в цехе № 1 п/о «Дарбс». В 1958 г. Э. была судима по ст 2 указа от 4.06.1947 г. и Верховным судом приговорена к 10 годам лишения свободы. Освобождена по амнистии в 1961 г. В браке с Элковским Мейером (1920, Рига) родились сыновья Элковский Аба (1947, Рига) и Элковский Шарль (1961, Рига). В Холоосте погибли сестра и брат Э., Свердлова Броха (1924, Даугавпилс – 1941, Рига) и Свердлов Залман (1928, Даугавпилс – 1941, Рига). В 1971 г. Э. получила разрешение на эмиграцию в Израиль по приглашению двоюродной сестры Э., Ритво (Казимир) Фани (1922, Лимбажи) в 1956 г. эмигрировавшей из Латвии в Польшу и впоследствии проживающей в Израиле.

А. Норман

Элковский Мейер (1920, Рига) – муж
Элковский Аба (1947, Рига) – сын
Элковский Шарль (1961, Рига) – сын
Свердлов Шапсе (1902 – 1960, Рига) – отец
Свердлова (Ипугдина) Лея (1899, Варакляны) – мать
Свердлова Броха (1924, Даугавпилс – 1941, Рига) – сестра
Свердлов Залман (1928, Даугавпилс – 1941, Рига) – брат
Глейзерман (Свердлова) Роза (1923, Даугавпилс) – сестра
Ритво (Казимир) Фаня (1922, Лимбажи) – двоюродная сестра