Цывьян Хана-Зельда Моисеевна (1909-?)

Цывьян (урожд. Розенберг) Хана-Зельда Моисеевна (28.11.1909, Тукумс — ?, ?) — преподаватель, переводчик. После окончания гимназии в Тукумсе с 1929 по 1932 г. — студентка Институт английского языка (Рига). По окончании Института, в 1932—41 гг. — корреспондент Балтийского страхового общества (Рига). В 1941—45 гг. в эвакуации в Текели КазССР. В 1944—45 гг. — переводчик Свинцово-цинкового к-та (Текели). В 1945 г. возвратилась в Ригу, где проживала и работала до 1978 г. (?) В 1945—46 гг. — кассир мгазина ОРС ВМ СУ № 5; в 1960 г. — бригадир артели “Dzimtene”; 1960—62 гг. — бригадир ф-ки “Sarkanajs karogs”; 1962—63 гг. — преподаватель англ. яз. в дет. саду № 33; 1968—70 гг. преподаватель 8-летней школы № 15; 1970—78 (?) — надомница произвоодств. к-та «Знание».
С 1937 г. замужем за Цывьяном Яковом-Давидом Залмановичем (1910, Гостини — 1973, Рига).
Сын Цывьян Залман Давидович (р. 1946, Рига).
Отец Розенберг Мозус Иоселович (1880, Тукумс — 1976, Рига).
Мать Розенберг (Израэльсон) Тауба Бениаминовна (1882, Талсы — 1963, Тукумс).
Братья - Розенберг Лейб Моисеевич (1911, Тукумс — 1964, Рига),
Розенберг Файве Моисеевич (1912, Тукумс — 1943, Текели, КазССР)
Розенберг Бенямин-Нухим Моисеевич (1914, Тукумс — ?,?) в 1969 г. эмигрировал в Израиль, Хайфа.
Сестры- Розенберг Рохл Моисеевна (1908, Тукумс — 1941, Талсы) погибла в гетто;
Вейнрейх Нехама Моисеевна (1918, Торжок, Калининской обл., РСФСР — ?,?) в 1978 г. выехала с семьей в Израиль, Хайфа.

Н. Жук