Портная (Сливкина) Эстер (30.03.1931, Даугавпилс) — преподаватель. Дочь Сливкина Залмана (1901, Даугавпилс — 1967, Рига) и Сливкиной (Рахман) Ревекки (1900, Даугавпилс). В 1941 г. вместе с родителями была эвакуирована в Куйбышевскую область. В 1944 г. реэвакуировалась в Даугавпилс. В 1950 г. окончила среднюю школу. В 1952 г. окончила учительский институт. В 1952—73 гг. — преподаватель: в средней школе г. Ваболе, в Рижской 44-й семилетней школе, в Рижской 81-й (2-й) восьмилетней школе, в Рижском ГПТУ № 9. В 1957 г. окончила Даугавпилсский педагогический институт, получив специальность преподавателя русского языка и литературы. В браке с Портным Пинхусом (1930, Даугавпилс) родились дочери Портная Мэри (1956, Даугавпилс) и Портная Лина (1963, Рига). В 1973 г. П. получила разрешение на эмиграцию в Израиль по приглашению родственников мужа.

А. Норман

Портной Пинхус (1930, Даугавпилс) — муж
Портная Мэри (1956, Даугавпилс) — дочь
Портная Лина (1963, Рига) — дочь
Сливкин Залман (1901, Даугавпилс — 1967, Рига) — отец
Сливкина (Рахман) Ревекка (1900, Даугавпилс) — мать