Магиденко (Берас) Циля Ароновна (29.03.1931, г. Рига) – швея. Родилась в семье Бераса Арона Доновича (1904-1980 гг., г. Рига) и Берас (Бутиной) Эллы Иосифовны (1902 г., г. Двинск, сегодня – Даугавпилс – 1942 г., г. Самарканд, Узб. ССР). Училась в Рижской еврейской основной школе (1938-1941 гг.), была эвакуирована в г. Самарканд, где училась в местной школе (1941-1945 гг.), вернувшись в Ригу, училась в ср.школе №15 (1945-1949 гг.), окончила вечернюю школу рабочей молодежи (1949 г.). Трудилась ученицей, рабочей на промкомбинате Сталинского района Риги (1949-1954 гг.),была закройщицей в артели «Стахановиетис» (1954 г.), работала закройщицей – в артели «Узнемиба» (1964 г.), в артели «Саценсиба» (1954-1956 гг.), на лыжной фабрике «Динамо» (1956 г.), на учебно-производств.комбинате общества глухонемых (1957-1958 гг.). Работала швеей на Комбинате бытового обслуживания Ленинского райна Риги (1958 г.), была ученицей на швейно-трикотажной фабрике (1958-1959 гг.), рабочей на фабрике «Фантазия» (1959 г.), работала швеей – в артели инвалидов «Макслиниекс» (1959-1960 гг.), на Галантерейном комбинате (1960-1963 гг.), былазакройщицей на фабрике «Ригас апгербс» (1963-1969 гг.), ст. продавцом в Рижском гор.Хозторге (1996901971 гг.), работала буфетчицей предприятия №2 Общепита Московского района Риги (1971-1983 гг.).

В браке с Магиденко Натаном Иосифовичем (1930 г., г. Звенигородка, Черкасская обл., Украина) родились сыновья Магиденко Иосиф Натанович (1955 г., г. Рига) и Магиденко Илья Натанович (1965 г., г. Рига).

В 1983 г. получила разрешение на эмиграцию в Израиль, где с 1974 г. проживал ее брат, Бутин Абрам Меерович (1920 г., г. Двинск, сегодня – Даугавпилс).

Н. Воронова

Берас Арон Донович (1904-1980 гг.) – отец
Берас (Бутина) Элла Иосифовна (1902-1942 гг.) – мать
Бутин Абрам Меерович (1920 г.) – брат
Магиденко Натан Иосифович (1930 г.) – муж
Магиденко Иосиф Натанович (1955 г.) – сын
Магиденко Илья Натанович (1965 г.) – сын