Levi Berngard Samuilovich (1916)

Levi Berngard Samuilovich (06.02.1916, Moscow) — engineer. Born into the family of white-collar workers Levi Samuel Moiseyevich (1877–1938, Riga) and Levi (Gokhberg) Etta Elkanovna (1888–1962, Riga). Without interrupting work, completed the Riga Construction Technical College (1959). Worked in Riga as a photo laboratory assistant (1933–38); served in the Latvian Army (1938–39); was a construction technician (1939–40); worked as a technician in the Design Office of the KNO PribVO (1940–41); fought on the WWII front (1941–42); awarded medals “For the Defence of Moscow” and “For Victory over Germany.” Worked as a communications fitter in Kustanay Oblast, Kazakhstan (1942–43); was assistant to a brigade leader at the Voroshilov combine in Lenninsk, Uzbek SSR (1943–45). Returning to Riga, worked in various engineering positions at construction organisations and trusts (1945–77). His marriage to Levi (Kulmas) Khaya Srolevna (1911, Grīva, Latvia) produced a daughter Levi Roza Bernhardovna (1945, Riga) and sons Levi Zamuel Bernhardovich (1947, Riga) and Levi Maksis Bernhardovich (1947, Riga). In 1977, received permission to emigrate to Israel, where since 1934 his wife's sister — Lapidot (Kulmas) Gita Srolevna (1910, Grīva) — had been living.

N. Voronova

Levi Samuel Moiseyevich (1877–1938) — father
Levi (Gokhberg) Etta Elkanovna (1888–1962) — mother
Levi (Kulmas) Khaya Srolevna (1911) — wife
Levi Roza Bernhardovna (1945) — daughter
Levi Zamuel Bernhardovich (1947) — son
Levi Maksis Bernhardovich (1947) — son
Lapidot (Kulmas) Gita Srolevna (1910) — wife's sister